Anne Hamilton
Theater
Spring 2024
Playwright and Founder of Hamilton Dramaturgy – United States
Anne Hamilton is a playwright and the Founder of Hamilton Dramaturgy, an international consultancy. Dramaturgy includes Andrei Serban, Michael Mayer, Lynn Nottage, NYMF, Niegel Smith, Classic Stage Company, and Tina Andrews. She was the co-author of Dramaturgy: The Basics (Routledge, 2023, with Walter Byongsok Chon) and the co-recipient of the 2022 Daesan Foundation Translation Grant. She is the Company Author of Winterlight Productions, a 1998 Bogliasco Fellow, and received her M.F.A. from Columbia University School of the Arts.
This project in collaboration with Walter Byongsok Chon is an English Theatrical Translation of Korean Plays by Myung-Wha Kim - Walter Byongsok Chon will translate four plays (THE WIND’S DESIRE, THE BIRDS DON’T CROSS THE CROSSWALK, OEDIPUS: THE FATE OF THE STORY, and THE SOUND OF THE MOON). Anne Hamilton is the English translation consultant. The English translations of Ms. Kim's plays across several genres explore Korean history, culture, and sentiments, enhancing intercultural theatrical exchange.